Llengua catalana
No se ha encontrado la palabra exacta. Esto es lo más aproximado:
negar 1
verb transitiu
1 Dir que no és veritat una cosa, o bé perquè no existeix, o bé perquè és incorrecta: l'acusat negava la seva participació en el crim.
2 Dir que no a allò que algú demana o pretén: ens han negat el permís perquè ens faltava un requisit.
3 No reconèixer algú el parentiu, l'amistat o la relació amb algú altre: Pere va negar Jesús tres vegades.
SINÒNIMS: renegar
verb pronominal
4 negar-se No voler fer alguna cosa: em nego a continuar escoltant-te.
OBSERVACIÓ: Quan es conjuga, la g passa a gu davant e, i, com en el verb jugar.
negar 2
verb transitiu i pronominal
1 Fer morir per immersió dins un líquid i per falta de respiració: de seguida que la gata va parir, li va negar els cadells; durant el temporal, els pescadors van estar a punt de negar-se.
SINÒNIMS: asfixiar
2 Cobrir d'aigua un lloc: la rierada ha negat alguns conreus.
SINÒNIMS: inundar
3 Separar-se o no lligar-se les substàncies que formen una salsa: com que hi has posat massa oli, l'allioli s'ha negat.
SINÒNIMS: tallar-se
4 Funcionar malament un motor d'explosió per excés de combustible: no podíem engegar el camió perquè el motor s'havia negat.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
