Imprimir
Inglés - Español

dispute [(n) 'dɪspjʊːt; (vb) dɪ'spjʊːt]
noun
1 ( disagreement ) discusión f.( controversy ) controversia, polémica, disputa .( quarrel ) disputa, discusión f.
   there's been a lot of dispute over the name of the coin ha habido mucha polémica respecto al nombre de la moneda  
   the land has been the object of a long-running dispute el terreno ha sido objeto de una larga disputa  
   a border dispute un conflicto fronterizo  
2 ( industrial action ) conflicto (laboral) .
   a pay dispute un conflicto salarial  
transitive verb
1 ( question - claim, right ) refutar .( - statement, fact, theory ) discutir, cuestionar .( - result ) poner en duda .( - will, decision ) impugnar .
2 ( argue about - matter, question, point ) discutir, debatir .
   a hotly disputed affair un asunto muy controvertido  
3 ( fight for - territory, possession ) disputar(se) .
intransitive verb
1 ( argue ) discutir ( about/over , de/sobre), ( with , con) .
beyond/past/without dispute indiscutiblemente  
to be in/under dispute estar en litigio  
   the territory in dispute el territorio en litigio  
to be open to dispute ser discutible  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir