Imprimir
Lengua española

voluntad
(Del lat. voluntas, -atis .)
s. f.  SICOLOGÍA  Facultad humana para elegir o rechazar las cosas, tomar decisiones o actuar de determinada manera .
   EJEMPLO: decidió marcharse por propia voluntad .
  SINÓNIMO: albedrío
Intención o deseo de hacer una cosa .
   EJEMPLO: tengo la voluntad de ir, aunque no si podré.
  SINÓNIMO: determinación, propósito
Capacidad para perseverar en una cosa que supone un esfuerzo .
   EJEMPLO: tiene mucha voluntad y ha dejado de fumar; pone mucha voluntad en su trabajo.
  SINÓNIMO: ánimo, empeño
Mandato de una persona .
   EJEMPLO: impuso su voluntad para que lo hiciera.
  SINÓNIMO: poder
Autorización o aprobación dada por una persona para que se haga una cosa .
   EJEMPLO: no tuvo en cuenta la voluntad de sus padres para hacer semejante disparate.
  SINÓNIMO: consentimiento
Inclinación o afecto hacia una persona o cosa .
   EJEMPLO: le tiene voluntad al chico.
  SINÓNIMO: cariño
RELIGIÓN  Disposición divina.
buena voluntad  1. Buena disposición para hacer las cosas con agrado e interés: los dos tenían buena voluntad y por ello llegaron a un acuerdo. 2. Deseo de hacer bien las cosas: no le salió muy bien, aunque le puso buena voluntad .
mala voluntad  1. Antipatía hacia alguien: siempre ha tenido mala voluntad hacia su vecino. 2. Disposición contraria hacia una cosa.
10 última voluntad  DERECHO  1. Deseo último expresado a la hora de morir o en testamento. 2. Testamento, declaración y documento en que se expresan los últimos deseos de una persona.
11 voluntad de hierro o férrea  coloquial  La enérgica e inflexible .
   EJEMPLO: hay que tener una voluntad de hierro para hacer un régimen tan estricto.
12 voluntad virgen  coloquial  La ineducada e indomable.
13 ajeno a la voluntad de alguien  loc. adj.  Se usa para indicar que algo ha sucedido sin intención de la persona a la que se refiere .
   EJEMPLO: lo lamento, ha sido un error ajeno a mi voluntad.
14 a voluntad  loc. adv.  1. Según los deseos de alguien: siempre ha actuado a voluntad, en esta casa nadie le ha reprimido. 2. Según aconseja la conveniencia o no del momento: puedes abrirlo o cerrarlo a voluntad .
15 de buena voluntad  loc. adv.  Con gusto y buena disposición .
   EJEMPLO: se ofreció a ayudarnos de buena voluntad.
16 ganar alguien la voluntad de otro  coloquial  Lograr que una persona haga lo que quiere otra .
   EJEMPLO: es un niño tan simpático que gana la voluntad a toda la familia.
17 negar alguien su propia voluntad  Privarse de los propios deseos ateniéndose a los de otra persona.
18 no tener alguien voluntad propia  Ser demasiado dócil y obediente de las indicaciones de los demás .
   EJEMPLO: sus amigos hacen de él lo que quieren porque es un chico que no tiene voluntad propia.
19 quitar la voluntad a alguien  Inducirle o persuadirle a que no haga lo que quiere o desea.
20 zurcir voluntades  coloquial  Actuar como alcahuete.

© Larousse Editorial, 2016

voluntariado
s. m.  MILITAR  Alistamiento voluntario para el servicio militar.
MILITAR  Conjunto de soldados voluntarios.
SOCIOLOGÍA  Conjunto de personas que se ofrecen voluntarias para hacer una cosa .
   EJEMPLO: el voluntariado que presta sus cuidados a los ancianos es cada vez mayor.

© Larousse Editorial, 2016

voluntariamente
adv.  De manera voluntaria, según el propio deseo .
   EJEMPLO: se ofreció voluntariamente para hacer esta tarea.

© Larousse Editorial, 2016

voluntariedad
s. f.  Cualidad de voluntario .
   EJEMPLO: la ayuda económica a las asociaciones benéficas se hace por voluntariedad.
  ANTÓNIMO: obligatoriedad
Acción de hacer o de llevar a cabo una cosa por mero capricho.
  ANTÓNIMO: obligatoriedad
Actitud de la persona que cumple con esfuerzo y convicción sus obligaciones.
  SINÓNIMO: disposición

© Larousse Editorial, 2016

voluntario, a
(Del lat. voluntarius. )
adj.  Se aplica al acto que se hace por propia voluntad o deseo .
   EJEMPLO: se casaron de forma voluntaria.
  ANTÓNIMO: obligatorio
adj./ s.  Se refiere a la persona que realiza determinada actividad sin tener obligación de hacerla .
   EJEMPLO: es uno de los voluntarios para cuidar de los niños.
adj.  TAUROMAQUIA  Se refiere al toro que acude con prontitud a las citas.
s.  MILITAR  Persona que se alista por deseo propio en el ejército.

© Larousse Editorial, 2016
Imprimir