Imprimir
Inglés - Español

trust [trʌst]
noun
1 ( confidence ) confianza .
   our relationship is based on trust nuestra relación se basa en la confianza  
   there's been a breach of trust ha habido un abuso de confianza  
2 ( responsibility ) responsabilidad f.
   a position of trust un puesto de confianza  
3 finance   ( money, property ) fondo de inversión .
4 law   ( money or property held or invested for SB ) fideicomiso .
5 ( foundation ) patronato, fundación f.
6 finance   ( cartel ) trust m, cartel m.
transitive verb
1 ( have faith in, rely on ) confiar en, fiarse de .
   do you trust me? ¿confías en ?, ¿te fías de ?  
   you can trust him es de fiar  
   you can't trust what you read no te puedes fiar de lo que lees  
   I don't trust these newfangled gadgets no me fío de estos aparatos tan modernos  
   can I trust you to lock up? ¿me puedo fiar de que cerrarás con llave?  
   she didn't trust me to look after her baby no confiaba en para que cuidara de su bebé  
2 ( hope, expect ) esperar .
   I trust you're all coming to the meeting espero que todos vengáis a la reunión  
3 ( entrust ) confiar .
   can I trust you with all this money? ¿puedo confiarte todo este dinero?  
   the child was trusted to my care me confiaron el cuidado del bebé  
intransitive verb
1 confiar ( in , en), tener confianza ( in , en) .
   in God we trust confiamos en Dios  
in trust en fideicomiso  
on trust ( without proof ) a ojos cerrados   ( on credit ) a crédito  
to trust STH to luck dejar ALGO librado,-a al azar  
trust you! ¡típico!  
trust company compañía de fideicomiso  
trust fund patronato  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir