Imprimir
Inglés - Español

past [pɑːst]
adjective
1 ( gone by in time ) pasado,-a .( former ) anterior .
   past presidents los anteriores presidentes  
2 ( gone by recently ) último,-a .
   the past few days los últimos días  
3 ( finished, over ) acabado,-a, terminado,-a .
   summer is past el verano ha terminado  
   the danger is past el peligro ha pasado  
4 linguistics   pasado,-a .
   the past tense el pasado, el pretérito  
noun
1 ( former times ) pasado .
   in the past en el pasado, antes, antiguamente  
   that's all in the past now eso ya es historia  
   typewriters are a thing of the past las máquinas de escribir pertenecen al pasado  
2 ( of person ) pasado .( of place ) historia .
preposition
1 ( farther than, beyond ) más allá de .( by the side of ) por (delante de) .
   it's just past the cinema está un poco más allá del cine  
   she walked past the school pasó por delante de la escuela  
   he walked straight past me pasó de largo por mi lado  
2 ( in time ) y .
   it's five past six son las seis y cinco  
   it's half past nine son las nieve y media  
3 ( older than ) más de .
   he's past forty pasa de los cuarenta (años)  
   she's past retirement age ya ha pasado la edad de la jubilación  
4 ( beyond the limits of ) 0 .
   it's past my comprehension me resulta incomprensible  
   I'm past caring me trae sin cuidado  
   I wouldn't put it past him no me extrañaría que lo hiciera, no me extraña tratándose de él  
adverb
1 0 .
   they went past without stopping pasaron de largo  
   a few joggers ran past pasaron unos haciendo footing  
in times past antaño, antiguamente  
to be a past master at STH ser experto,-a en ALGO  
to be past it estar para el arrastre, estar muy carroza  
the past / the past tense el pasado, el pretérito  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir