Imprimir
Lengua española

derivar
(Del lat. derivare , desviar una corriente de agua.)
v. intr. y prnl.  Tener una cosa su origen en otra o ser consecuencia de otra .
   EJEMPLO: la crisis se deriva de una mala gestión comercial; el país derivó hacia la anarquía.
  SINÓNIMO: dimanar, provenir,resultar
v. tr.  Cambiar o dirigir la dirección de una cosa hacia otro punto .
   EJEMPLO: derivó su comentario hacia la política.
  SINÓNIMO: desviar, encaminarse, evolucionar
v. tr. y prnl.  LINGÜÍSTICA  Hacer proceder una palabra de otra .
   EJEMPLO: mermelada deriva de una palabra portuguesa.

© Larousse Editorial, 2016

derivar
(Del fr. deriver < ingl. drive , empujar, derivar.)
v. intr.  NÁUTICA  Desviarse una embarcación de su rumbo .
   EJEMPLO: el barco no derivó a tiempo y embarrancó en los escollos.
  SINÓNIMO: abatir

© Larousse Editorial, 2016
Imprimir