Imprimir
Español - Inglés

inclinar pronunciación
verbo transitivo
1 ( ladear ) to tilt .
   inclina un poco más la jarra tilt the jug a bit more .
   con el plato inclinado hacia ti with the plate tilted towards you .
2 figurado   ( persuadir ) to dispose, move .
verbo pronominal
inclinarse
1 ( doblarse ) to bend, lean .( como saludo ) to bow .
   este árbol se inclina hacia la derecha this tree leans towards the right .
   se inclinó ante la primera dama she bowed to the First Lady .
   inclinado sobre el cadáver leaning over the body .
2 
inclinarse a figurado   ( propender a ) to incline to, incline towards .
   me inclino a pensar que nos ha engañado I am inclined to think that he has cheated us .
3 
inclinarse por ( escoger ) to choose, opt for .
   se inclinaron por el candidato más joven they opted for the youngest candidate .
inclinar la cabeza to bow  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir