Imprimir
Inglés - Español

fail pronunciación [feɪl]
noun
1 education   suspenso .
transitive verb
1 ( let down ) fallar, decepcionar .( desert ) fallar, faltar .
   he won't fail us no nos fallará  
   his strength failed him le abandonaron las fuerzas  
   words fail me no encuentro las palabras, me faltan palabras  
2 education   suspender .
   I failed my driving test suspendí el examen de conducir  
   she failed English la suspendieron en inglés  
   the teacher failed him on the oral el profesor lo suspendió en el examen oral  
intransitive verb
1 ( neglect ) dejar de .
   she never fails to phone every Sunday nunca deja de llamar cada domingo  
2 ( not succeed ) fracasar, no hacer algo .
   the plan failed el plan fracasó  
   he failed to finish the race no acabó la carrera  
   the team failed to reach the final el equipo no consiguió llegar a la final  
3 ( crops ) fallar, echarse a perder .
4 ( stop working ) fallar .
   the brakes failed los frenos fallaron  
5 ( light ) acabarse, irse apagando .
   the light was failing fast and they had to abandon the search oscurecía por momentos y tuvieron que abandonar la búsqueda  
6 ( become weak ) debilitarse, fallar .
   his sight is failing le falla la vista  
7 commerce   ( become bankrupt ) quebrar, fracasar .
without fail sin falta  
I fail to see ... no veo ..., no comprendo ...  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir