Imprimir
Inglés - Español

balance pronunciación ['bæləns]
noun
1 equilibrio .
2 ( scales ) balanza .
3 ( of account, etc ) saldo .
4 ( remainder ) resto .
5 ( harmony ) equilibrio, armonía .
transitive verb
1 poner en equilibrio .
2 ( budget ) equilibrar .( account ) saldar .
3 ( load ) equilibrar .
intransitive verb
1 mantenerse en equilibrio .
2 finance   cuadrar .
on balance todo considerado  
to balance the books hacer el balance  
to balance one thing with another comparar una cosa con otra  
to balance STH on one's head mantener ALGO en equilibrio sobre la cabeza  
to be off balance estar desequilibrado,-a  
to lose one's balance perder el equilibrio  
to hang in the balance estar en juego, estar pendiente de un hilo  
to restore the balance restablecer el equilibrio  
to strike a balance buscar un término medio  
to throw SB off balance hacer perder el equilibrio a ALGN  
balance due saldo deudor  
balance in hand saldo disponible  
balance of nature equilibrio ecológico  
balance of payments balanza de pagos  
balance of power equilibrio de fuerzas  
balance of trade balanza comercial  
balance sheet estado de cuentas  

También tienes: valance
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Imprimir