Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

abuso de raqueta
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=61&t=67693
Página 1 de 1

Autor:  David [ Lun Jun 18, 2012 8:42 am ]
Asunto:  abuso de raqueta

Hola, foreros,
¿Alguien sabe cómo se dice en francés, en jerga del tenis, lo que en español se llama "abuso de raqueta" (maltratar la raqueta, que tiene penalización en el tenis)? En inglés es "racket abuse".
Gracias.

Autor:  Marta [ Mar Jun 19, 2012 7:37 am ]
Asunto:  Re: abuso de raqueta

Se dice igual: "abus de raquette".

Autor:  Ian [ Mar Jun 19, 2012 5:06 pm ]
Asunto:  Re: abuso de raqueta

Vamos, lo que hizo Nalbandian el otro día... (http://www.clarin.com/deportes/tenis/Na ... 27954.html).

Autor:  Nina [ Mar Jun 19, 2012 5:07 pm ]
Asunto:  Re: abuso de raqueta

Eso fue más bien un "abuso de pie". ;)

Autor:  Ian [ Sab Jul 07, 2012 8:14 am ]
Asunto:  Re: abuso de raqueta

Pues sí, jejeje.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/