Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

Abribus
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=61&t=32455
Página 1 de 1

Autor:  Laura [ Jue Feb 23, 2012 9:23 am ]
Asunto:  Abribus

Una pregunta, ¿qué significa la palabra francesa abribus? La he encontrado en una canción de la cantante Patricia Kaas de hace unos años, en esta frase: "Il y a des vénus sous les abribus qui pleurent des amours terminus."
Lo de los amours terminus lo entiendo, pero lo de los abribus no lo veo claro.

Autor:  Laura [ Jue Feb 23, 2012 9:25 am ]
Asunto:  Re: Abribus

La canción es esta: http://www.youtube.com/watch?v=7x4stU6x4VQ. La frase está en el estribillo.
Gracias.

Autor:  Ramón [ Mar Oct 30, 2012 5:33 am ]
Asunto:  Re: Abribus

La palabra "abribus" se usa para referirse a las marquesinas de las paradas de autobús (http://www.diccionarios.com/detalle.php ... Buscar.y=0).También se le llama "abri" (="abrigo", "refugio"), pero esta es una palabra más genérica.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/