Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

Servicios mínimos
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=60&t=7756
Página 1 de 1

Autor:  Joan [ Mar Sep 20, 2011 11:13 am ]
Asunto:  Servicios mínimos

Hola, una pregunta, foreros: ¿cómo se dice en inglés "servicios mínimos" (en el caso de una huelga)? Gracias a todos.

Autor:  Gwen [ Mar Sep 20, 2011 11:40 am ]
Asunto:  Re: Servicios mínimos

Joan escribió:
¿cómo se dice en inglés "servicios mínimos" (en el caso de una huelga)?

Joan, habitualmente se dice "minimun service", pero también se puede decir: "skeleton service".
Saludos.

Autor:  Joan [ Mar Sep 20, 2011 11:40 am ]
Asunto:  Re: Servicios mínimos

Gracias, Gwen, ¿sabes cuál es la más frecuente? Supongo que "minimun service", ¿no?

Autor:  Gwen [ Mar Oct 18, 2011 12:06 pm ]
Asunto:  Re: Servicios mínimos

Sí, esa es la más frecuente en el caso de una huelga. Pero puedes usar la otra también.
Espero haberte ayudado.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/