Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

Diálogo de besugos
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=60&t=30312
Página 1 de 1

Autor:  Gerardo [ Lun Feb 13, 2012 12:32 pm ]
Asunto:  Diálogo de besugos

Una pregunta, ¿cómo se diría en inglés "diálogo de besugos"? ¿Hay alguna frase hecha equivalente?
Gracias.

Autor:  Mina [ Lun Feb 13, 2012 6:12 pm ]
Asunto:  Re: Diálogo de besugos

Yo diría algo como "nonsensical/absurd discussion".

Autor:  Leo [ Lun Feb 13, 2012 6:16 pm ]
Asunto:  Re: Diálogo de besugos

O también "to talk at crossed purposes".

Autor:  Úrsula [ Lun Feb 13, 2012 6:21 pm ]
Asunto:  Re: Diálogo de besugos

¿Y en francés lo sabéis?

Autor:  Leo [ Lun Feb 13, 2012 6:22 pm ]
Asunto:  Re: Diálogo de besugos

No, pero puedes preguntarlo en el foro de francés.

Autor:  Úrsula [ Vie Nov 02, 2012 11:06 pm ]
Asunto:  Re: Diálogo de besugos

Es verdad, gracias.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/