Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

picante
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=60&t=106671
Página 1 de 1

Autor:  Vane [ Mar Oct 30, 2012 9:37 am ]
Asunto:  picante

Una pregunta: ¿cómo se dice en inglés de un chiste que es "picante"? Cuando se refiere a la comida es "hot", pero no sé si en este caso se dice igual.
Gracias.

Autor:  MargaF [ Vie Mar 01, 2013 4:47 pm ]
Asunto:  Re: picante

No es "hot" en este caso, sino "spicy": http://www.diccionarios.com/detalle.php ... uscar.y=24.
Espero haber ayudado.

Autor:  Jacobo [ Vie Abr 12, 2013 1:16 am ]
Asunto:  Re: picante

También puede decirse "blue" (en el sentido de "verde" -> "chiste verde"), ¿no?: http://www.diccionarios.com/detalle.php ... uscar.y=20.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/