Foro profesional de Diccionarios.com Premium
http://www.diccionarios.com/foros/

espanol para cargar informacion
http://www.diccionarios.com/foros/viewtopic.php?f=59&t=79
Página 1 de 1

Autor:  maritimedictionay [ Sab Mar 05, 2011 5:09 pm ]
Asunto:  espanol para cargar informacion

¿Es el espanol un lenguaje mas florido, pero menos capza de cargar informacion con relacion al ingles o chino, mas ideograficos?

Autor:  Lili [ Mié Dic 07, 2011 3:34 pm ]
Asunto:  Re: espanol para cargar informacion

Yo creo que todas las lenguas son capaces de transmitir la información necesaria, ahora que hay que tener en cuenta que la tecnología vigente está ideada y producida por el mundo anglosajón básicamente y que eso hace que sea más fácil escribir en un móvil o en un PC en inglés.

El inglés es un idioma en que la extensión de las palabras es inferior a la de otras, como son las lenguas románicas, y quizá por eso parece que dé más infomación en menos palabras. Pero, por contra tiene una sintaxis tan estricta que tú no puedes ir cambiando de orden el sujeto y los complementos. ¡No se entendería nada! En cambio en español, francés o italiano hay más movilidad y eso, a veces, es una ventaja expresiva increíble, ¿no crees?

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/