El otro día, en un artículo sobre una exposición de historia de la farmacia que se celebra en la Universidad de Barcelona, leí el origen de una expresión bastante usual, origen que desconocía y que me parece curioso y apropiado divulgar en este foro: se trata de "dorar la píldora", algo por otro lado muy común en estos tiempos de crisis. Pues resulta que la expresión tenía un sentido literal, pues en tiempos los comprimidos farmacéuticos se recubrían de una capa de pan de oro y plata para que tuvieran un mejor aspecto.

Ahora nos doran la píldora los publicistas de cosméticos cuando nos venden cremas con perlas o polvos de oro.
El oro vende, ¡está claro!