Inglés - Español
wear [weər]
noun
1 ( clothing ) ropa .
evening wear traje de noche
ladies' wear ropa para señoras, ropa de señoras
men's wear ropa para hombres, ropa de hombres
2 ( use ) uso .
for everyday wear para todos los días
3 ( deterioration ) desgaste m, deterioro .
your jacket's beginning to show signs of wear tu cazadora ya empieza a verse deteriorada
4 ( capacity for being used ) durabilidad f.
there's still a lot of wear left in this coat este abrigo aún te durará mucho
transitive verb
pt wore [wO:R], pp worn [wO:n]
1 ( clothing, jewellery, etc ) llevar, llevar puesto,-a, vestir, usar .( shoes ) calzar .
is he wearing a tie? ¿lleva corbata?
she was wearing a black dress llevaba un vestido negro
I've got nothing to wear no tengo nada que ponerme
she usually wears her hair up suele llevar el pelo recogido
2 [ familiar use ] ( accept, tolerate ) tolerar, aceptar, soportar .
3 ( damage by use ) desgastar .
you've worn holes in your socks has hecho agujeros en los calcetines
they've worn a path across the field han señalado un camino por el campo
intransitive verb
1 ( become damaged by use ) desgastarse .
the carpet is starting to wear la moqueta empieza a desgastarse
the collar on this shirt is worn el cuello de esta camisa está gastado
2 ( endure ) durar .
wool wears well la lana dura mucho
to be the worse for wear ( object ) estar deteriorado,-a ( person ) estar desmejorado,-a, estar maltrecho,-a
to wear one's heart on one's sleeve ir con el corazón en la mano
to wear thin ( clothing ) trasparentarse, desgastarse ( patience ) acabarse
to wear smooth alisarse
to wear the trousers llevar los pantalones
to wear OS out agotarse
to wear well ( person ) conservarse bien ( clothes ) durar mucho, dar buen resultado
wear and tear desgaste m natural, deterioro
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
