Inglés - Español
shape [ʃeɪp]
noun
1 ( form, appearance ) forma .
what shape is it? ¿qué forma tiene?, ¿de qué forma es?
geometric shapes formas geométricas
in the shape of a heart en forma de corazón
2 ( outline, shadow ) figura, bulto .
3 ( state - of thing ) estado .( - of person ) forma, condiciones fpl.
the team is in good shape el equipo está en buena forma
he goes jogging to keep in shape hace footing para mantenerse en forma
she's in no shape to go to work no está en condiciones de ir a trabajar
4 ( framework, character ) conformación f, configuración f.
transitive verb
1 ( gen ) dar forma a .( clay ) modelar .
2 ( character ) formar .( future, destiny ) decidir, determinar .
early experiences shape a person's character las primeras experiencias forman el carácter de una persona
in all shapes and sizes de todas las formas
sofas come in all shapes and sizes hay sofás de muy diversos tipos
in any shape or form del tipo que sea
we oppose violence in any shape or form nos oponemos a la violencia sea de la forma que sea
in shape ( fit ) en forma
in the shape of ( physically ) bajo la forma de ( figuratively ) en forma de
the devil appeared to her in the shape of a snake se le apareció el diablo bajo la forma de una serpiente
government aid in the shape of tax reductions ayudas del gobierno en forma de bonificaciones impositivas
help came in the shape of my next-door neighbour la ayuda se me presentó en la persona de mi vecino
out of shape ( unfit ) en baja forma ( deformed ) deformado,-a
the shape of things to come lo que nos espera
to get (OS) into shape ponerse en forma
to knock/lick SB/STH into shape poner a ALGN/ALGO en forma
to take shape tomar forma
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
