Inglés - Español
screw [skrʊː]
noun
1 ( metal pin ) tornillo .
2 ( propeller ) hélice f.
3 ( turn ) vuelta .
4 [ slang ] ( prison warder ) carcelero,-a .
5 British English [ slang ] ( pay, wages ) paga, sueldo .
6 [ taboo ] ( sexual act ) polvo .
transitive verb
1 ( fasten with screws ) atornillar .( tighten ) enroscar, apretar .
screw this hinge on the door atornilla esta bisagra en la puerta
screw the two pieces together une las dos piezas con tornillos
screw the bulb in well enrosca bien la bombilla
screw the lid on tight enrosca bien la tapa
2 ( crumple ) arrugar .
she screwed the piece of paper into a ball hizo una bola con el papel
3 ( cheat, swindle ) timar .( overcharge ) clavar .( get money out of ) sacar .
you were well and truly screwed! ¡te han timado de verdad!
how much did they screw you for? ¿cuánto te clavaron?
I'll screw you for every penny you've got! ¡te sacaré hasta el último penique!
4 [ taboo ] ( have sex with ) joder, follar, tirarse .
intransitive verb
1 ( turn, tighten ) atornillarse, enroscarse .
2 ( have sex ) echar un polvo, joder, follar .
to have a screw loose faltarle un tornillo a uno
screw that! [ slang ] ¡a joderse!
screw you! [ slang ] ¡jódete!, ¡vete a la mierda!
to be screwed up ( person ) tener muchos traumas, estar neurótico,-a
to have one's head screwed on tener la cabeza bien sentada
to screw up one's courage armarse de valor
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
mutuo
mutuo, a
(Del lat. mutuus .)
1 adj. Que se produce de manera recíproca entre dos o más...
harapo
harapo
(Derivado del ant. farpar o harpar , desgarrar.)
1 s. m. Trozo de tela...
pulcritud
pulcritud
(Del lat. pulchritudo , hermosura.)
s. f. Característica de la persona que actúa...
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
