Inglés - Español
reach [riːʧ]
noun
1 alcance m.
he has a long reach tiene un largo alcance
transitive verb
1 ( arrive in/at, get to ) llegar a .
we reached Málaga at dawn llegamos a Málaga al amanecer
have you reached a decision? ¿has llegado a una decisión?
no news has reached us yet todavía no hemos recibido ninguna noticia
2 ( rise to, fall to ) alcanzar .
the temperature reached 45 degrees la temperatura alcanzó 45 grados
fruit prices have reached a new low el precio de la fruta ha alcanzado su valor más bajo
3 ( be able to touch ) alcanzar, llegar a .
I can't reach the switch no llego al interruptor
4 ( contact ) contactar, localizar .
have you got an address where I can reach you? ¿tienes una dirección donde pueda contactar contigo?
5 ( pass ) alcanzar .
could you reach me that hammer? ¿podrías alcanzarme ese martillo?
intransitive verb
1 ( be long enough ) llegar .
the rope doesn't reach la cuerda no llega
2 ( extend ) extenderse .
the gardens reach down to the river los jardines se extienden hasta el río
3 ( take ) extender la mano, tender la mano .
he reached for the telephone tendió la mano para coger el teléfono
plural noun
reaches
1 ( of river ) parte f, tramo .
beyond the reach of fuera del alcance de
out of reach of fuera del alcance de
keep out of the reach of children guardar fuera del alcance de los niños
within reach of ( at hand ) al alcance de ( near ) cerca de
within easy reach of the shops cerca de las tiendas
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
