Inglés - Español
pitch 1[pɪʧ]
noun
1 music ( of sound ) tono .( of instrument ) diapasón m.
2 sport ( field ) campo, terreno .( throw ) lanzamiento .
3 ( degree, level ) grado, punto, extremo .
their argument reached such a pitch that I had to intervene su discusión llegó a tal extremo que tuve que intervenir
4 ( position, site ) lugar m, sitio .( in market ) puesto .
5 maritime ( movement ) cabezada .
6 ( slope of roof ) pendiente f.
transitive verb
1 music ( note, sound ) entonar .
the song was pitched too high la canción tenía un tono demasiado alto
2 figurative use ( aim, address ) dirigir ( at , a) .( set ) dar un tono a .
they pitched the leaflet at a simple level le dieron al folleto un tono accesible
3 ( throw ) tirar, arrojar .( in baseball ) lanzar, pichear .
4 ( tent ) plantar, armar, montar .( camp ) montar, hacer .
intransitive verb
1 ( fall ) caerse .
2 ( ship, plane ) cabecear .
3 sport ( in baseball ) lanzar .
to be at fever pitch estar al rojo vivo
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...