Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Inglés - Español

measure ['meʒər]
noun
1 ( system ) medida .
   liquid measure medida para líquidos  
   measure of weight medida de peso  
2 ( indicator ) indicador m.
   it's a measure of her popularity es un indicador de su popularidad  
3 ( ruler ) regla .
   tape measure cinta métrica  
4 ( measured amount, unit ) medida .
5 ( amount, degree, extent ) grado, cantidad f.
   some measure of happiness cierta felicidad  
6 ( method, step, remedy ) medida, disposición f.
   safety measures medidas de seguridad  
7 American English   ( bar ) compás m, ritmo .
transitive verb
1 ( area, object, etc ) medir .
2 ( person ) tomar las medidas de .
3 figurative use   ( assess ) evaluar .( consider carefully ) sopesar, pensar bien .
intransitive verb
1 ( be ) medir .
   it measures 3 feet by 6 feet mide 1 metro por 2 metros  
beyond measure inconmensurable, inconmensurablemente  
   rich beyond measure inconmensurablemente rico  
for good measure para que no falte  
half measures medias tintas  
in large measure en gran parte, en gran medida  
in some measure hasta cierto punto, en cierta medida  
to give SB full measure dar la medida exacta a ALGN  
to give SB short measure dar de menos a ALGN  
to have the measure of SB tener calado,-a a ALGN  
to make STH to measure hacer ALGO a (la) medida  
to take measures tomar medidas, adoptar medidas  
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso