Inglés - Español
grip [grɪp]
noun
1 ( tight hold ) asimiento .
he released his grip on her la soltó
I had a firm grip on the rail tenía la barra bien agarrada
she tightened her grip on my arm me agarró el brazo más fuerte
2 ( of tyre ) adherencia, agarre m.
3 figurative use ( control, force ) control m, dominio .
he took a firm grip on the company se hizo con el control de la empresa
the country was in the grip of a depression una crisis económica asolaba el país
4 sport ( way of holding ) la forma en que uno coge la raqueta, etc .( part of handle ) asidero, empuñadura .
5 ( hairgrip ) horquilla .
6 American English ( large bag ) bolsa de viaje .
7 ( in filming ) ayudante mf de cámara .
transitive verb
pt & pp gripped, ger gripping
1 ( hold tightly - gen ) agarrar, asir, sujetar .
he gripped my arm me agarró del brazo
2 ( adhere to ) tener agarre, agarrarse, adherirse .
3 figurative use ( film, story, play ) captar el interés de, captar la atención de .
intransitive verb
1 adherirse .
to be gripped by STH ser presa de ALGO
to come to grips with / get to grips with ( problem, challenge ) abordar, atacar ( subject, system ) entender ( situation ) aceptar, asumir
to get a grip on OS / take a grip on OS controlarse
to lose one's grip perder el control
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
garrón
garrón
1 s. m. ZOOLOGÍA Espolón del ave.
2 Extremo de la pata de algunos animales,...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...