Inglés - Español
fight [faɪt]
noun
1 ( struggle ) lucha .
the fight for Barcelona la lucha por Barcelona
the fight against poverty la lucha contra la pobreza
2 ( physical violence ) pelea .( quarrel ) riña .( argument ) disputa .
the police broke up the fight la policía disolvió la pelea
3 ( boxing ) combate m.
4 ( resistance ) combatividad f, ánimo .
he had plenty of fight left in him aún le quedaba mucho ánimo
intransitive verb
pt & pp fought [fO:t]
1 ( quarrel ) pelear(se) ( about/over , por), discutir ( about/over , por) .
they're always fighting about money siempre discuten por dinero
it's not worth fighting over no vale la pena discutir por eso
2 ( in boxing ) pelear ( against , contra) .
3 ( with physical violence ) pelearse ( with , con) ( against , contra), luchar ( with , con) ( against , contra) .
he's always fighting with the other children siempre se está peleando con los otros niños
4 figurative use luchar ( for , por) ( against , contra), combatir .
fight for human rights luchar por los derechos humanos
transitive verb
1 ( bull ) lidiar .
2 ( engage in - battle ) librar .( - war ) hacer .( - election ) presentarse a .
3 ( with physical violence ) pelearse, luchar .
fight the enemy luchar contra el enemigo
they were fighting some kids from another school se peleaban con unos chicos de otro colegio
4 figurative use ( strive to overcome, prevent ) luchar, combatir .
fight racism combatir el racismo
fight drug trafficking luchar contra el narcotráfico
5 law recurrir contra .
6 ( fire ) apagar, combatir .
to fight a case law defenderse contra un cargo
to fight it out decidirlo, resolverlo
to fight one's way through lograr abrirse paso
to fight for one's life luchar por la vida
to fight like a tiger luchar como un jabato
to fight a losing battle luchar por una causa perdida
to fight shy of STH/SB evitar ALGO/a ALGN
to fight to the finish luchar hasta el final
to pick a fight with SB meterse con ALGN
to put up a fight oponer resistencia
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
