Inglés - Español
bear 1[beər]
noun
1 zoology oso .
2 finance bajista mf, especulador,-ra a la baja .
3 ( rough person ) bruto .
intransitive verb
1 finance vender al iniciarse una bajada de precios para volver a comprar luego a un precio más bajo.
to be like a bear with a sore head estar de un humor de perros
bear hug apretujón m, abrazo muy fuerte
bear account posición f de vendedor
bear cub zoology osezno
grizzly bear oso pardo
the Great Bear la Osa Mayor
the Little Bear la Osa Menor
bear 2[beər]
transitive verb
pt bore [bO:R], pp borne [bO:n]
1 ( carry ) llevar .
the officer bore the flag el oficial llevaba la bandera
2 ( name, date ) llevar .
the document bore the date of the meeting el documento llevaba la fecha de la reunión
3 ( show signs of ) mostrar, revelar .
the body bore no signs of violence el cadáver no mostraba señales de violencia
4 ( weight ) soportar, aguantar .( responsibility, cost ) asumir .
5 ( tolerate ) soportar, aguantar .
I can't bear him no lo soporto
how do you bear the job? ¿cómo aguantas el trabajo?
6 ( fruit ) producir .
7 finance ( interest ) devengar .
8 ( give birth ) tener, dar a luz .
she has borne a son ha tenido un niño
her daughter was born deaf su hija nació sorda
intransitive verb
1 ( turn ) torcer a .
bear left at the next set of traffic lights tuerza hacia la izquierda al próximo semáforo
to bear in mind tener presente
to bear a grudge guardar rencor
to bear a resemblance to parecerse a
to bear hard on oprimir
to bear witness to STH ser testigo de ALGO
to bear no relation to no tener nada que ver con
the facts bear no relation to this case los hechos no tienen nada que ver con este caso
to bring pressure to bear ejercer presión ( on, a), presionar ( on, a)
they brought pressure to bear on the government ejercieron presión sobre el gobierno
it doesn't bear thinking about me da escalofríos nada más pensar en ello
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
