Inglés - Español
No se ha encontrado la palabra exacta. Esto es lo más aproximado:
stiff [stɪf]
adjective
1 ( hair, fabric ) rígido,-a, tieso,-a .( card, collar, brush, lock ) duro,-a .
2 ( joint ) entumecido,-a .( muscle ) agarrotado,-a .
he's got a stiff neck tiene tortícolis
I feel stiff after yesterday's work-out tengo agujetas después del entrenamiento de ayer
3 ( door, window ) difícil de abrir, difícil de cerrar .
4 ( not liquid ) espeso,-a, consistente .
5 ( person, manner ) estirado,-a, tieso,-a .( smile ) forzado,-a .
6 figurative use ( climb, test, etc ) difícil, duro,-a .( breeze ) fuerte .( sentence, punishment ) severo,-a .
there's stiff competition for the post hay mucha competencia por el puesto
7 [ familiar use ] ( price, fee ) excesivo,-a .
8 [ familiar use ] ( drink ) fuerte, cargado,-a .
noun
1 [ slang ] ( corpse ) fiambre m.
to keep a stiff upper lip poner a mal tiempo buena cara
to be bored stiff aburrirse como una ostra
to be frozen stiff estar helado,-a hasta los huesos
to be scared stiff estar muerto,-a de miedo
to be worried stiff estar preocupadísimo,-a
stiff-necked [stɪf'nekt]
adjective
1 ( stubborn ) terco,-a, testarudo,-a .
stiffen ['stɪfən]
transitive verb
1 ( card, fabric ) reforzar .( collar ) almidonar .( paste ) endurecer .
2 figurative use ( resistance, morale ) fortalecer .
intransitive verb
1 ( material ) ponerse tieso,-a .( mixture ) espesarse .
2 ( muscles, joints ) agarrotarse .( person ) ponerse tenso,-a .( corpse ) ponerse rígido,-a .
3 figurative use ( resistance, morale ) fortalecerse .
stiffly ['stɪflɪ]
adverb
1 ( move, turn ) rígidamente, con rigidez .( smile, greet, etc ) fríamente, con frialdad .
stiffness ['stɪfnəs]
noun
1 ( gen ) rigidez f, dureza .( of muscles ) agarrotamiento .( of joints ) entumecimiento .
2 ( severity ) severidad f, dureza .
3 ( formality ) frialdad f.
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
