Solo quedan 2 consultas gratuitas
Euskera - Castellano
barren
1 i parte interior, interna
hilobiaren barrena la zona interior de la tumba
2 i batez ere pladentros, entrañas
barrenak agintzen diolako porque se lo piden sus entrañas
3 i extremo/parte inferior; ribete; reborde
gona barrena el ribete de la falda
galtza barrenak los bajos del pantalón
urtearen goienerik barrenera de principio a fin del año
4interior; interno,-a
barren poza alegría interior
5 io profundo,-a
gure izatearen zatirik barrenena lo más profundo de nuestro ser
barrenean dentro (de)
atal bakoitzaren barrenean dentro de cada sección
barreneko il de dentro, interno,-a; interior
barrenera(ino) (hasta) (a)dentro
barren-barreneraino dago sartua está metido hasta muy adentro
barrenetik/barrendik desde/por dentro
kanpotik eta barrenetik por fuera y por dentro
NOTA: Erabilera: 1.ean, batez ere lekuzko kasu atzizkiez, singularrean: a) sintagmako izenak zerbait bizigabe adierazten badu eta atzean adjektiborik ez badu, -(r)en eta mugatzailea gabe ager daiteke (etxe barrenean, eliz barreneko mahaian, mahuka barrendik atera); b) gainerakoetan, -(r)en kasu atzizkia hartzen du (etxe berriaren barrenean)4.ean, elkarketaren lehen osagai gisa
NOTA:
barren
1 al refuerzo de una afirmación
esan dizut barren! ¡ya te lo he dicho!
NOTA: esaldiaren azkenean ezartzen da
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
mutuo
mutuo, a
(Del lat. mutuus .)
1 adj. Que se produce de manera recíproca entre dos o más...
harapo
harapo
(Derivado del ant. farpar o harpar , desgarrar.)
1 s. m. Trozo de tela...
pulcritud
pulcritud
(Del lat. pulchritudo , hermosura.)
s. f. Característica de la persona que actúa...
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
