Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Lengua española

llegar
(Del lat. vulgar plicare , plegar.)
v. intr.  Alcanzar un lugar al que se va desde otro .
   EJEMPLO: el tren llega a las siete de la tarde; siempre llega tarde.
  SINÓNIMO: arribar
Poder tocar o coger una cosa .
   EJEMPLO: ya llega al último botón del ascensor; cógeme el libro que yo no llego a la repisa.
  SINÓNIMO: alcanzar
Ocurrir un suceso, un estado o una circunstancia .
   EJEMPLO: ya ha llegado la primavera; llegó a la vejez con muy buena salud.
  SINÓNIMO: producirse, suceder
Conseguir un cargo, grado o categoría .
   EJEMPLO: llegaron a presidentes por su méritos.
Tener una cosa suficiente altura, tamaño o cantidad para cumplir una función .
   EJEMPLO: el mantel llega hasta el suelo; el cable no llega al enchufe; la comida no llega para todos.
  SINÓNIMO: alcanzar
Tener una cosa una medida o ascender a una cantidad .
   EJEMPLO: los invitados llegaron al centenar; la cuenta llegó al doble de lo previsto.
  SINÓNIMO: importar, ascender
Conseguir hacer una cosa con esfuerzo o dificultad .
   EJEMPLO: llegó a comprender el problema tras muchas explicaciones.
  SINÓNIMO: alcanzar
Existir una cosa hasta un momento determinado .
   EJEMPLO: la invitación llega hasta mañana.
  SINÓNIMO: durar
DEPORTES  Alcanzar un deportista o equipo la línea de meta o un puesto en una clasificación .
   EJEMPLO: ¡ha llegado el primero!; el equipo llegó a la final .
10 Ser una cosa suficiente .
   EJEMPLO: con ese dinero no llega para comprarlo.
  SINÓNIMO: bastar
  ANTÓNIMO: faltar
11 Alcanzar o producirse la acción que expresa el infinitivo .
   EJEMPLO: llegó a gritarme en la sala de juntas; llegó a recaudar cinco millones.
12 Causar una cosa una impresión o sentimiento en una persona .
   EJEMPLO: sus palabras me llegaron al corazón.
  SINÓNIMO: impresionar
13 v. tr.  Poner varias cosas juntas o cerca unas de otras .
   EJEMPLO: llega la silla al sofá.
14 v. prnl.  Ir a un lugar próximo .
   EJEMPLO: se llegó al bar antes de cenar .
  SINÓNIMO: acercarse
15 Unirse varias personas o cosas.
  SINÓNIMO: adherirse, sumarse
16 estar al llegar  Faltar poco para que una persona se presente en un sitio o para que suceda una cosa .
   EJEMPLO: por la hora que es, ya está al llegar; está al llegar el plazo de la declaración.
17 ¡hasta ahí podíamos llegar!  Indica indignación ante una situación que se considera abusiva .
   EJEMPLO: ¡hasta ahí podíamos llegar!, te prohíbo que insultes a tu padre.
18 llegar y besar o besar el santo  Indica la brevedad con que se ha logrado una cosa .
   EJEMPLO: no había nadie en la consulta, así que llegué y besé.
19 no llegar una persona o cosa a otra  No tener una persona o una cosa la cualidad, habilidad, etc., que posee otra con la que se la compara .
   EJEMPLO: la mayor no llega a su hermana en simpatía.
  NOTA: Se conjuga como: pagar
© Larousse Editorial, 2016

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso