Español - Inglés
partir
verbo transitivo
1 ( dividir ) to divide, split .
prefiero que me lo parta en lonchas I'd prefer it cut into slices .
voy a partir pan I'll cut some bread .
partió el pastel en dos mitades he cut the cake in two .
2 ( romper ) to break .( nueces, almendras ) to crack .
3 [ familiar ] ( fastidiar ) to mess up .
verbo intransitivo
1 ( irse ) to leave, set out, set off .
2 ( proceder ) to originate from .
¿de quién partió la idea? whose idea was it? .
verbo pronominal
partirse
1 to break .
se ha partido la pierna he's broken his leg .
a partir de hoy from now on
para partirse [ familiar ] hilarious
partir a ALGN por la mitad to ruin SB's plans, mess SB up
partir la cara a ALGN [ familiar ] to smash SB's face in
partirse de risa [ familiar ] to split one's sides laughing
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
