Descripción del término hombre en Diccionarios.com

Español para extranjeros

hombre
hom·bre

1 m. Individuo adulto de sexo masculino de la especie humana: hay un hombre en la esquina; en esa empresa trabajan más mujeres que hombres; los hombres no lloran.
hombre anuncio el que se viste de una manera determinada para hacer *publicidad: en la puerta de la sala de fiestas había un hombre anuncio.
hombre bueno der. el que ayuda a poner paz o a poner de acuerdo a otros: en mi pueblo no había juzgado, pero teníamos un hombre bueno.
hombre de bien el que es bueno y justo: fíate del alcalde, que es un hombre de bien.
hombre de pelo en pecho el que es muy fuerte y valiente: un hombre de pelo en pecho no tiene miedo ante nada ni ante nadie.
2 Especie humana; género humano en general: estoy leyendo un libro sobre el hombre y la religión.
NOTA: En esta acepción se suele usar en singular.
3 Miembro de la especie humana: los hombres han hecho grandes cosas a lo largo de la historia; el hombre es un animal racional.
4 Persona que está bajo las órdenes de otra: el capitán atacó con cincuenta hombres; ése es uno de los hombres de Gómez; el equipo ha perdido ya dos hombres.
NOTA: En esta acepción sólo se puede aplicar a individuos de sexo masculino. No se debe decir el equipo de jugadoras ha perdido ya dos hombres.
5 vulg. Marido o *novio; persona de sexo masculino, sólo en cuanto a su función sexual: amenazó a su hombre con abandonarlo; su sed de hombre la llevó a irse con él.
hombre objeto el que es considerado solamente como objeto de placer: como es tan guapo, se ha convertido en un hombre objeto.
6 interj. fam. Expresión que indica admiración, sorpresa, extrañeza o disgusto: pero, hombre, ¿qué estás haciendo?; ¡hombre! ¡Cuánto tiempo hacía que no te veía!.
de hombre a hombre entre tú y yo; en confianza: de hombre a hombre, tu prima tiene un cuerpo estupendo.
NOTA: Se emplea entre individuos de sexo masculino para introducir temas que no se consideran propios de mujeres.
el hombre fam. indica afecto o pena por una persona de sexo masculino: el hombre venía muy cansado; el hombre me lo pidió por favor y no me quedó más remedio que ayudarle.
hombre de paja persona que obedece a otra que no quiere actuar en nombre propio: detrás del hombre de paja está el auténtico responsable.
hombre del saco personaje imaginario que se lleva a los niños que no se portan bien: si no me obedeces, va a venir el hombre del saco.
hombre fuerte persona con la mayor responsabilidad dentro de un grupo: Juan es el hombre fuerte de la organización.
hombre orquesta músico que toca varios instrumentos a la vez: se ganaba la vida como hombre orquesta tocando en las plazas y calles.
hombre rana persona equipada con un traje de goma, *gafas y *aletas para nadar bajo el agua: en las tareas de rescate intervienen varios hombres rana. SINÓNIMO: submarinista.
muy hombre muy fuerte o valiente: yo soy muy hombre y no quiero dejar sin castigo tu ofensa.
pobre hombre fam. expresión que muestra pena por una persona de sexo masculino: ¡pobre hombre, qué mala suerte tiene!.
ser un pobre hombre no tener ninguna cualidad importante, especialmente valor o fuerza en el carácter: era un pobre hombre, siempre hicieron con él lo que quisieron.
ser un hombre hecho y derecho ser una persona de sexo masculino adulta: el otro día vi a tu hijo, es ya un hombre hecho y derecho. SINÓNIMO: mujer, niño.

Palabras más buscadas

transigencia

follar

flogosis

infame

vaivén

Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Catalán

Gallego

Alemán

Portugués

Italiano

Polaco

Euskera

Diccionario médico