Llengua catalana
món
nom masculí
1 Planeta habitat pels éssers humans.
SINÒNIMS: terra
món antic Part del planeta coneguda pels antics que inclou Europa, Àsia i el nord d'Àfrica.
Nou Món Part del planeta descoberta modernament, especialment Amèrica: els espanyols van descobrir el Nou Món.
NOTA:
S'escriu amb majúscules.
Quart Món Conjunt de persones que viuen en una situació de pobresa dins de societats econòmicament desenvolupades.
NOTA:
S'escriu amb majúscules.
Tercer Món Conjunt dels països del planeta que tenen menys desenvolupament econòmic i industrial que la resta: la fam del Tercer Món.
NOTA:
S'escriu amb majúscules.
2 Conjunt de tot el que existeix, fins i tot allò que és fora de la Terra: no es coneix ben bé l'origen del món.
SINÒNIMS: cosmos, orbe, univers
3 Part material o immaterial de què consta tot allò que existeix: el món de les idees.
l'altre món Lloc més enllà de la vida, on es creu que van a parar les ànimes després de la mort: se'n va anar a l'altre món i els va deixar una gran fortuna.
4 Conjunt de persones que formen part d'una societat determinada: en el seu món tenen unes altres normes de convivència; el món cristià.
5 Tots els éssers humans de la Terra: aquest descobriment, el món l'ha de conèixer.
tot el món Totalitat de les persones d'una societat determinada: penso explicar-ho a tot el món.
6 Experiència o coneixement que té una persona de qualsevol situació o del tracte amb els altres: es nota que és una persona de món.
7 Vida secular que tria una persona per oposició a la vida religiosa: va abandonar el món i es va retirar en un monestir.
8 Conjunt limitat de persones d'una mateixa posició social o professió: pertany al món de les lletres.
des que el món és món Frase que indica que una cosa ha succeït sempre: les persones s'estimen des que el món és món.
ensorrar-se el món Sentir-se molt desgraciat i sense forces per resistir adversitats: quan li van retirar el carnet de conduir se li va ensorrar el món.
no ser res de l'altre món col·loquial Ser normal, no ser una cosa gens extraordinària: no entenc perquè t'agrada tant aquesta pel·lícula, si no és res de l'altre món!
NOTA:
És incorrecta l'expressió *no ser res de l'altre dijous perquè és un calc del castellà
perdre el món de vista Perdre el sentit comú o la capacitat de raonament: l'èxit que té li fa perdre el món de vista.
rodar món Traslladar-se d'un lloc a un altre de molt llunyà: s'ha passat mitja vida rodant món.
ser la fi del món Ser alguna cosa molt perjudicial o impossible de resoldre: si no trobo una solució avui mateix això serà la fi del món.
venir al món Sortir del ventre de la mare: va venir al món el quinze de maig.
mon, ma
determinant possessiu Forma del determinant possessiu el meu que s'utilitza davant de noms que expressen parentiu, o en el llenguatge poètic o antic: mon germà; ma tieta; mos amics; mes germanes; mos desigs; ma feliç existència.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
