Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Català - Castellà

vent
nom masculí
1 (meteorologia) viento.
2 familiar (ventositat) viento; ventosidad nom femení
3 (olor del bestiar) viento; rastro.
4 (instruments de vent) viento; instrumentos nom masculí plural de viento.
5 (corda de les tendes de campanya, etc.) viento.
a quatre vents, a los cuatro vientos.
anar vent en popa figurat ir viento en popa.
bon vent! ( o bon vent i barca nova!), ¡buen viaje!; ¡hasta la vista!
contra vent i marea, contra viento y marea.
córrer més que el vent, ir más rápido que el viento.
deixar endarrere el vent, dejar atrás los vientos.
emportar-se una cosa el vent, llevarse una cosa el viento.
girar-se a tots els vents, seguir la corriente; arrimarse al fuego que más calienta.
instrument de vent, instrumento de viento.
mirar de quin costat ve el vent, mirar de qué lado sopla el viento.
qui sembra vents cull tempestats, quien siembra vientos recoge tempestades.
quin vent et porta per ací?, ¿qué viento te trae por aquí? , ¿qué aires te traen por aquí?
saber el vent i no saber el torrent, oír campanas y no saber dónde.
tenir algú dos vents, tener uno dos caras.
tenir bon vent, tener viento favorable.
tenir vent al cap figurat picar alto.
Diccionari Manual català-castellà Vox © Larousse Editorial, SL

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso