Solo quedan 2 consultas gratuitas
Castellano - Catalán
querer
verbo transitivo
1 (apetecer) voler; desitjar; venir de gust.
2 (amar) estimar; amar.
3 (tener voluntad de hacer algo) voler; desitjar; aspirar a.
4 (decidir) voler; desitjar; decidir; determinar.
5 (pretender) voler; desitjar; pretendre.
6 (requerir) necessitar; requerir; demanar.
7 (ser inminente) voler: Parece que quiere nevar, Sembla que vol nevar.
como quiera que, com sigui que; per tal com.
cuando quiera que, en el moment que.
donde quiera que, onsevulga que; a qualsevol lloc on; allà on.
querer bien ( o mal) a alguien, voler bé ( o mal) a algú.
querer decir, voler dir; significar.
querer es poder, fa més el qui vol que el qui pot.
querer y temer, voler i doler.
sea como sea, sigui com vulgui.
sin querer; involuntàriament, sense voler.
NOTA: Model de conj. [80].
Diccionari Manual castellano-catalán Vox © Larousse Editorial, SL
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
mutuo
mutuo, a
(Del lat. mutuus .)
1 adj. Que se produce de manera recíproca entre dos o más...
pulcritud
pulcritud
(Del lat. pulchritudo , hermosura.)
s. f. Característica de la persona que actúa...
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
harapo
harapo
(Derivado del ant. farpar o harpar , desgarrar.)
1 s. m. Trozo de tela...
