Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Español - Inglés
imprimir

vida pronunciación
nombre femenino
1 ( gen ) life .
2 ( viveza ) liveliness .
3 ( tiempo ) lifetime, life .
4 ( modo de vivir ) life, way of life .
5 ( medios ) living, livelihood .
amargarle la vida a ALGN to make SB's life a misery  
¡así es la vida! such is life!, that's life!  
cambiar de vida to change one's life style  
como si le fuera la vida en ello as if his life depended on it  
costarle ALGO la vida a ALGN to pay with one's life  
dar la vida por to give one's life for, give one's right arm for  
dar vida a ( parir ) to give birth to   ( realizar ) to bring to life  
darse la gran vida / pegarse la gran vida / darse la vida padre [ familiar ]   to live it up  
debatirse entre la vida y la muerte to fight for one's life  
de por vida for life  
de toda la vida lifelong  
   un amigo de toda la vida a lifelong friend .
echarse a la vida [ familiar ]   to go on the game, become a prostitute  
en la flor de la vida in the prime of life  
en mi (tu, su, etc) vida never in my (your, his, etc) life  
en vida de during the life of  
escapar con vida / salir con vida to come out alive, survive  
estar con vida / estar sin vida to be alive / be dead  
¡esto es vida! / ¡esto que es vida! this is the life!  
ganarse la vida to earn one's living  
hacerle la vida imposible a ALGN to make life impossible for SB  
llevar una vida agitada / llevar una vida tranquila to lead a busy life / lead a quiet life  
pagar ALGN con su vida to pay with one's life  
pasar a mejor vida eufemismo   to pass away  
perder la vida to die  
¿qué es de tu vida? how are things?  
quitarle la vida a ALGN to take SB's life  
¡vida mía! / ¡mi vida! my love!, darling!  
la otra vida the next life  
señales de vida signs of life  
vida de perros dog's life  
vida familiar family life  
vida íntima private life  
vida sentimental love life  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL