Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español
imprimir

up pronunciación [ʌp]
adverb
1 ( upwards ) hacia arriba, arriba .
   to sit up in bed incorporarse  
   he walked up to the top subió andando hasta arriba  
   he left the book face up on the table dejó el libro boca arriba en la mesa  
2 ( out of bed ) levantado,-a .
   he isn't up yet aún no se ha levantado  
3 ( sun, moon ) 0 .
   the sun is up ha salido el sol  
4 ( roadworks ) levantado,-a, en obras .
   "Road up" "Carretera en obras"  
5 ( towards ) hacia .
   he came up and ... se acercó y ...  
6 ( northwards ) hacia el norte .
   we went up to Scotland fuimos a Escocia  
7 ( totally finished ) acabado,-a .
   eat it up acábatelo, cómetelo todo  
   your time's up se te ha acabado el tiempo  
8 ( into pieces ) a trozos, a porciones, a raciones .
   she cut it up into three lo cortó en tres trozos  
preposition
1 ( movement ) 0 .
   to go up the stairs subir la escalera  
   to run up the street ir corriendo calle arriba  
2 ( position ) en lo alto de .
   up a tree en lo alto de un árbol  
transitive verb
pt & pp upped, ger upping
1 subir, aumentar .
   they've upped the prices han subido los precios  
it's not up to much [ familiar use ]   no vale gran cosa  
it's up to you [ familiar use ]   es cosa tuya  
to be on the up and up [ familiar use ]   ir cada vez mejor  
to be up in arms estar en pie de guerra  
   the people are up in arms about the new taxes la gente está en pie de guerra por los nuevos impuestos  
to be up to STH ( doing STH ) estar haciendo ALGO   ( secretively ) estar tramando ALGO   ( equal to ) estar a la altura de ALGO   ( strong enough for ) sentirse con fuerzas de hacer ALGO  
   he's not up to the challenge no está a la altura del desafío  
   are you up to going to work? ¿te sientes con fuerzas de ir a trabajar?  
to up and go [ familiar use ]   coger e irse  
up to hasta  
up yours! [ taboo ]   ¡métetelo por el culo!  
well up in STH saber mucho de ALGO  
what's up? [ familiar use ]   ¿qué pasa?  
ups and downs altibajos mpl  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL