Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Lengua española
imprimir

trapo pronunciación
(Del bajo lat. drappus .)
s. m.  TEXTIL  Trozo de tela viejo, inútil o que queda como retal al hacer una prenda .
   EJEMPLO: con uno de los trapos que habían quedado se hizo un pañuelo.
TEXTIL  Trozo de tela que se usa para limpiar, secar u otras tareas .
   EJEMPLO: voy a por el trapo del polvo.
  SINÓNIMO: paño, rodilla
s. m. pl.  INDUMENTARIA Y MODA  coloquial  Prendas de vestir, en especial de mujer .
   EJEMPLO: cuando se ven tu mujer y la mía se pasan el rato hablando de trapos; sólo piensa en trapos.
s. m.  Copo grande de nieve.
TEATRO  Telón del escenario de teatro.
NÁUTICA  Velamen, conjunto de velas de una embarcación.
TAUROMAQUIA  Capote que usa el torero en la lidia.
TAUROMAQUIA  Tela, en general roja, de la muleta de torear.
trapos sucios  coloquial  Faltas o errores que se trata de mantener ocultos.
10 a todo trapo  loc. adv.  NÁUTICA  coloquial  1. A toda vela: la nave avanzaba a todo trapo. 2. Con eficacia, con mucha actividad: hizo sus tareas a todo trapo para irse de vacaciones.
11 con un trapo atrás y otro delante  coloquial  En la pobreza o en situación miserable .
   EJEMPLO: a causa del despido están con un trapo atrás y otro delante.
12 estar o quedar como un trapo  coloquial  Estar cansado o deshecho .
   EJEMPLO: está como un trapo por la mudanza.
13 poner a una persona como un trapo  coloquial  Decirle palabras ofensivas y enojosas .
   EJEMPLO: la puso como un trapo porque es una envidiosa .
14 sacar los trapos a relucir  coloquial  Echar en cara y en público las faltas personales de una persona .
   EJEMPLO: sacó a relucir los trapos sucios de la familia delante de desconocidos.
15 soltar el trapo  coloquial  Echarse a llorar .
   EJEMPLO: era tanta la tensión acumulada que soltó el trapo en cuanto se vio sola.
16 tratar a una persona como un trapo sucio o viejo  coloquial  Tratarla mal .
   EJEMPLO: estoy muy enfadado con ella porque me ha tratado como un trapo .

© Larousse Editorial, 2016
“trapo” también está en nuestros foros...
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Participa en el FORO Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL