Lengua española
trabar
(Derivado del lat. trabs, -is , madero.)
1 v. tr. Juntar dos o más cosas para reforzarlas o estabilizarlas .
EJEMPLO: trabaremos los maderos con unas cuerdas.
SINÓNIMO: unir
2 Sujetar una cosa con una traba para impedir o dificultar su movimiento .
EJEMPLO: trabaremos la ventana con unos listones para que no puedan abrirla.
ANTÓNIMO: soltar
3 Empezar una conversación, una disputa o una amistad .
EJEMPLO: hemos trabado una interesante conversación.
SINÓNIMO: entablar
4 Poner dos o más cosas de acuerdo .
EJEMPLO: trabaron sus puntos de vista.
SINÓNIMO: concordar, conformar
5 v. tr. y prnl. Dar consistencia a un líquido o a una masa pastosa .
EJEMPLO: la salsa ha de hervir hasta que se trabe.
SINÓNIMO: espesar
6 v. tr. e intr. Coger a una persona o una cosa .
EJEMPLO: trabó al jugador para que no se escapara con la pelota.
SINÓNIMO: agarrar, asir
7 v. tr. CONSTRUCCIÓN Llenar las juntas de una obra de albañilería, las piedras o los sillares con mortero.
8 Dar la sierra tropezones al serrar.
SINÓNIMO: triscar
9 Impedir o dificultar el desarrollo o realización de una cosa o el desenvolvimiento de una persona .
EJEMPLO: el pueblo trabó la construcción de las nucleares; no me apoya en nada y eso me traba.
SINÓNIMO: obstaculizar
ANTÓNIMO: facilitar
10 DERECHO Retener o embargar los bienes o los derechos de una persona.
11 v. prnl. Enredarse o engancharse en una cosa .
EJEMPLO: se me trabaron los pies con la cuerda y me caí.
ANTÓNIMO: soltarse
12 Atascarse una persona al hablar .
EJEMPLO: cuando se pone nervioso se traba y tartamudea.
SINÓNIMO: liarse
© Larousse Editorial, 2016
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
