Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Español - Inglés
imprimir

tiempo pronunciación
nombre masculino
1 ( gen ) time .
   no tuve tiempo para hablar con él I didn't have time to talk to him .
2 ( época ) time, period, age, days pl.
   en tiempo de los romanos in Roman times .
3 meteorología   weather .
   ¿qué tiempo hace? what's the weather like? .
4 ( edad ) age .
   ¿qué tiempo tiene el niño? how old is your baby? .
5 ( temporada ) season, time .
   fruta del tiempo fruit in season .
6 ( momento ) moment, time .
   no es tiempo de preguntarle eso it's not the time to ask him that .
7 música   tempo, movement .
8 deportes   ( parte ) half .
9 gramática   tense .
10 técnica   stroke .
a su tiempo / a su debido tiempo in due course  
a tiempo ( en el momento oportuno ) in time   ( a la hora ) on time  
a través de los tiempos through the ages  
a un tiempo at the same time  
al mismo tiempo at the same time  
al poco tiempo soon afterwards  
antes de tiempo too early, too soon  
con el tiempo in the course of time, with time  
con tiempo in advance  
¿cuánto tiempo ...? how long ...?  
   ¿cuánto tiempo estuviste allí? how long did you stay there? .
   ¿cuánto tiempo llevas aquí en España? how long have you lived in Spain? .
¿cuánto tiempo hace ...? how long ago ...?  
   ¿cuánto tiempo hace que no vas al cine? how long ago is it since you went to the cinema? .
dar tiempo to give time  
dar tiempo al tiempo figurado   to let matters take their course  
dar tiempo a uno de/para to have enough time to  
   si salgo a las cinco me dará tiempo de hacer las compras if I leave at five I'll have enough time to do the shopping .
de tiempo en tiempo from time to time  
de tiempo inmemorial from time immemorial  
de un tiempo a esta parte for some time now  
demasiado tiempo too long  
desde hace tiempo / desde hace mucho tiempo for a long time  
el tiempo corre time goes by, time flies  
el tiempo es oro figurado   time is money  
en mis tiempos in my time  
en otro tiempo / en otros tiempos formerly  
estar a tiempo de to still have time to  
fuera de tiempo ( de temporada ) out of season   ( inoportunamente ) at the wrong moment  
ganar tiempo to save time  
hace tiempo a long time  
   hace tiempo que no cantas you haven't sung for a long time .
hacer buen tiempo / hace mal tiempo the weather is good / the weather is bad  
hacer tiempo / hacer el tiempo to kill time  
matar (el) tiempo / pasar (el) tiempo to kill time  
no hay tiempo que perder there's no time to lose  
perder el tiempo / perder tiempo to waste time  
¡qué tiempos aquellos! those were the days!  
sin perder tiempo at once  
tiempo atrás some time ago, time ago  
tomarse tiempo to take one's time  
¡y si no, al tiempo! time will tell!  
tiempo de perros [ familiar ]   lousy weather  
tiempo libre free time  
tiempos difíciles hard times  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL