Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Español - Inglés
imprimir

terminar pronunciación
verbo transitivo
1 ( acabar ) to finish, complete .
   ha terminado la novela he's finished the novel .
2 ( dar fin ) to end .
   los resultados terminaron su mandato the results ended his term of office .
verbo intransitivo
1 ( acabar ) to finish, end .
   terminó a las cuatro it finished at four .
   termina en dos it ends with a two .
   he terminado de leer I've finished reading .
2 ( acabar de ) to have just ( de, -) .
   termina de marchar he has just left .
3 ( final de una acción, de un estado ) to end up .
   terminó marchándose he ended up leaving .
   terminó por marcharse he ended up leaving .
   terminó loco he went mad .
4 ( eliminar ) to put an end ( con, to) .
   quieren terminar con la violencia they want to put an end to violence .
5 ( estropear ) to damage ( con, -), ruin ( con, -) .
   la lluvia terminó con la cosecha the rain damaged the crops .
6 ( reñir ) to break up ( con, with) .
   ha terminado con su novio she's broken up with her boyfriend .
7 ( enfermedad ) to come to the final stage .
verbo pronominal
terminarse
1 ( acabarse ) to finish, end, be over .
   la reunión se ha terminado the meeting is over .
2 ( agotarse ) to run out .
   se ha terminado el azúcar the sugar has run out .
terminar bien to have a happy ending  
terminar mal ( historia ) to have an unhappy ending   ( personas - relación ) to end up on bad terms   ( - destino ) to come to a sticky end  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL