Inglés - Español
stretch [streʧ]
noun
1 ( of land, water ) extensión f.( of road ) tramo, trecho .
a beautiful stretch of coastline un hermoso trecho de costa
2 ( elasticity ) elasticidad f.
3 ( act of stretching ) estiramiento .
he had a good stretch se estiró, se desperezó
4 ( period of time ) período, tiempo, intervalo .( in prison ) condena .
he did a two-year stretch for robbery cumplió condena de dos años por robo
5 sport ( of racetrack ) recta .
transitive verb
1 ( extend - elastic, clothes, rope ) estirar .( - canvas ) extender .( - shoes ) ensanchar .( - arm, leg ) alargar, estirar, extender .( - wings ) desplegar, extender .
2 ( make demands on, made to use all abilities ) exigir a .
he's not being stretched at school no le exigen lo suficiente en la escuela
I like being stretched in my job me gusta que me exijan en mi trabajo
3 ( strain - money, resources ) estirar, emplear al máximo .( - patience ) abusar .( - meaning ) forzar, distorsionar .
you're stretching my patience estás abusando de mi paciencia
it's stretching it a bit to say it's brilliant decir que es brillante es exagerar
intransitive verb
1 ( elastic ) estirarse .( fabric ) dar de sí .( shoes ) ensancharse, dar de sí .( person, animal - gen ) estirarse .( person - when tired ) desperezarse .
2 ( extend - land, sea, etc ) extenderse ( out , -) .( - in time ) alargarse, prolongarse .
the beach stretches for miles and miles la playa se extiende a lo largo de millas y millas
3 ( reach ) llegar ( to , para), alcanzar ( to , para) .
adjective
1 ( material, jeans, etc ) elástico,-a .
to stretch a point hacer una excepción
to stretch one's legs ( walk ) estirar las piernas
at a stretch de un tirón, sin parar
at full stretch a tope, al máximo
not by any stretch of the imagination de ningún modo, ni por asomo
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
