Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español
imprimir

strength pronunciación [streŋɵ]
noun
1 ( of person - physical ) fuerza, fuerzas fpl, fortaleza .( - stamina ) resistencia, aguante m.
   you should eat spinach to build up your strength deberías comer espinacas para aumentar tu fuerza  
   he pushed with all his strength empujó con todas sus fuerzas  
   we need to get our strength back necesitamos recobrar las fuerzas  
   by sheer strength a viva fuerza  
2 ( intellectual, spiritual ) fortaleza, entereza, firmeza .
   he showed great strength of character demostró gran fortaleza de carácter  
   strength of will fuerza de voluntad  
3 ( of machine, object ) resistencia .( of wind, current ) fuerza .( of light, sound, magnet, lens ) potencia .
4 ( of solution ) concentración f.( of drug ) potencia .( of alcohol ) graduación f.
5 ( of currency ) valor m, fortaleza .( of economy ) solidez f, fortaleza .
6 ( of argument, evidence, story ) fuerza, validez f, credibilidad f.( of emotion, conviction, colour ) intensidad f.( of protest ) energía .
   her statement lends strength to his story su declaración da credibilidad a su historia  
7 ( strong point ) punto fuerte, virtud f.( ability, capability ) capacidad f.( advantage ) ventaja .
   her strength as a teacher lies in her patience su capacidad como profesora estriba en su paciencia  
   tolerance is one of his many strengths la tolerancia es uno de sus muchos fuertes  
   unity is their strength la unidad es su punto fuerte  
   the strengths and weaknesses of the film las virtudes y defectos de la película  
8 ( power, influence ) poder m, potencia .
   the strength of the miners el poder de los mineros  
9 ( force in numbers ) fuerza numérica, número .
   the strength of the work-force el número de trabajadores  
in great strength en gran número  
to be on the strength ( be a member ) formar parte del personal  
to do STH on the strength of STH hacer ALGO basándose en ALGO  
to be at full strength estar con la plantilla completa  
to be under strength estar corto,-a de personal  
to go from strength to strength ir ganando fuerzas, marchar viento en popa  
strength of feeling ánimos mpl  
   there is great strength of feeling over this issue los ánimos están exacerbados por este tema  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL