Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español

storey ['stɔːrɪ]
noun
1 piso, planta .
   a ten-storey building un edificio de diez pisos  
   a multi-storey car park un aparcamiento de varias plantas  


stork pronunciación [stɔːk]
noun
1 cigüeña .


storm pronunciación [stɔːm]
noun
1 ( thunderstorm ) tormenta .( at sea ) tempestad f, temporal m.( with wind ) borrasca .
   there's a storm brewing se prepara una tormenta  
   the storm broke se desató la tormenta  
2 figurative use   ( uproar ) revuelo, escándalo .( of missiles, insults ) lluvia, torrente m.
   a storm of protest una ola de protestas  
   a storm of applause una salva de aplausos  
transitive verb
1 ( attack ) asaltar, tomar por asalto .
   they stormed the palace asaltaron el palacio  
2 ( say angrily ) bramar .
intransitive verb
1 ( go or move angrily ) andar airado,-a .
   he stormed out salió airado  
   she stormed off se marchó hecha una furia  
   he stormed in entró como un vendaval  
2 ( shout angrily ) echar pestes, vociferar, rabiar, despotricar .
to ride out the storm / weather the storm capear el temporal  
to take by storm ( troops, forces ) tomar por asalto   ( play, film ) cautivar  
a storm in a teacup una tempestad en un vaso de agua  
storm cloud nubarrón m  
storm door contrapuerta  
storm petrel petrel m, ave f de las tempestades  
storm trooper soldado de las tropas de asalto  
storm troops tropas fpl de asalto  
storm warning aviso de tormenta  
storm window contraventana  


stormy pronunciación ['stɔːmɪ]
adjective
comp stormier, superl stormiest
1 ( weather ) tormentoso,-a .
2 figurative use   ( meeting, discussion ) acalorado,-a .( relationship ) tormentoso,-a, con muchos altibajos .


story pronunciación 1['stɔːrɪ]
noun
1 American English  
VER: storey


story pronunciación 2['stɔːrɪ]
noun
pl stories
1 ( gen ) historia .( tale ) cuento, relato .( account ) relato .
   it's a love story es una historia de amor  
   tell me a story cuéntame un cuento  
   the book tells the story of Cinderella el libro relata la historia de la Cenicienta  
   that's my story and I'm sticking to it ésa es mi historia y a ella me atengo  
   a success story una historia de éxito  
   I want to hear your side of the story quiero oír tu versión de los hechos  
2 ( anecdote ) anécdota .( joke ) chiste m.
3 ( rumour ) rumor m.( lie ) mentira, cuento .
   don't tell stories no digas mentiras  
4 ( newspaper article ) artículo .( newsworthy item ) artículo de interés periodístico .
   that would make a good story eso sería una buena noticia  
5 ( story-line, narrative, plot ) argumento, trama .
but that's another story pero eso es otro cantar  
it's a long story es largo de contar  
so the story goes según cuenta la historia, según dicen  
that's the story of my life! ¡siempre me pasa lo mismo!  
to cut a long story short en resumidas cuentas, en pocas palabras  


storybook ['stɔːrɪbʊk]
noun
1 libro de cuentos .


storyteller ['stɔːrɪtelər]
noun
1 cuentista mf.

Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2020 Larousse Editorial, SL