Inglés - Español
step [step]
noun
1 ( gen ) paso .( sound ) paso, pisada .
he walks with quick steps anda con paso rápido
she took a step forward dio un paso adelante
I heard steps outside oí pasos fuera
I retraced my steps volví sobre mis pasos
we're learning a new step at dancing classes estamos aprendiendo un nuevo paso en las clases de baile
2 ( distance ) paso .
it's quite a step to the swimming pool hay una buena caminata hasta la piscina
it's only a step to the library from my house la biblioteca está a un paso de mi casa
3 ( move, act ) paso .
what's the next step? ¿cuál es el próximo paso?
a step in the right direction un paso hacia adelante
the first step on the road to victory el primer paso hacia la victoria
a major step forward for mankind un paso gigantesco para la humanidad
4 ( measure ) medida .( formality ) gestión f, trámite m.
we've taken all the necessary steps hemos tomado todas las medidas necesarias
5 ( degree on scale, stage in process ) peldaño, escalón m, paso .
she's gone up another step on the career ladder ha ascendido otro peldaño en la escala profesional
6 ( stair ) escalón m, peldaño, grada .( of ladder ) escalón m, travesaño .( of vehicle ) estribo .
mind the step cuidado con el escalón
intransitive verb
1 ( move, walk ) dar un paso, andar .
step this way pase por aquí
he stepped into the house entró en la casa
she stepped off the plane se bajó del avión
2 ( tread ) pisar .
he stepped in a puddle pisó un charco
you stepped on my foot me pisaste
plural noun
steps
1 British English ( stepladder ) escalera de tijera .
1 ( outdoor ) escalinata .( indoor ) escalera .( of plane ) escalerilla .
a flight of steps un tramo de escalera
every step of the way en todo momento, desde principio a fin
step by step paso a paso, poco a poco
step on it!, step on the gas! ¡date prisa!, ¡pisa a fondo!
to be in step / keep in step ( walking ) llevar el paso ( dancing ) llevar el compás
to be one step ahead llevar la ventaja
to be out of step ( walking ) no llevar el paso ( dancing ) no llevar el compás
to step into SB's shoes pasar a ocupar el puesto de ALGN
to step into the breach llenar el hueco
to watch one's step ( be careful ) andar con cuidado ( when walking ) mirar por dónde camina
a step up un ascenso
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
