Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español
imprimir

short pronunciación [ʃɔːt]
adjective
1 ( not long ) corto,-a .( not tall ) bajo,-a .
   we'll take the shortest route iremos por el camino más corto  
   it's only a short journey es solo un viajecito  
   he's got short hair lleva el pelo corto  
   you're shorter than me eres más bajito que yo  
   Jo is short for Joanne Jo es el diminutivo de Joanne  
2 ( brief - of time ) breve, corto,-a .
   the days are shorter in winter los días son más cortos en invierno  
   it was a very short interview fue una entrevista muy breve  
   a short time ago hace poco (tiempo)  
   in a short while dentro de un ratito  
   you've got a short memory tienes mala memoria  
3 ( deficient ) escaso,-a .
   water was short escaseaba el agua  
   we're still £50 short todavía nos faltan 50 libras  
   he collapsed two miles short of the finishing line sufrió un colapso cuando faltaban dos millas para llegar a la meta  
4 ( curt ) seco,-a, brusco,-a, cortante .
   I was very short with her fui muy brusco con ella  
   he's got a short temper tiene mal genio  
5 cookery   ( pastry ) quebradizo,-a .
6 finance   ( bill, exchange ) a corto plazo .
7 linguistics   breve .
adverb
1 ( abruptly ) bruscamente .
   the car stopped short el coche se paró bruscamente  
noun
1 ( drink ) copa, chupito .
2 cinema   cortometraje m, corto .
3 electricity   cortocircuito .
transitive verb
1 electricity   [ familiar use ]   provocar un cortocircuito .
intransitive verb
1 electricity   [ familiar use ]   tener un cortocircuito .
at short notice con poca antelación  
for short para abreviar  
in short en pocas palabras  
in the short term a corto plazo  
short and sweet cortito,-a  
short of a menos que, salvo que  
   short of calling a strike ... a menos que convoquemos una huelga ...  
to be caught short / be taken short entrarle ganas a ALGN de ir al lavabo  
to be in short supply haber escasez de, escasear  
to be short of STH andar escaso,-a de ALGO, estar falto,-a de ALGO  
   I'm a bit short of money ando algo escaso de dinero, tengo poco dinero  
   he was short of breath le faltaba la respiración, le faltaba el aliento  
to be short on STH tener poco,-a de ALGO  
   he's short on tact tiene poco tacto, le falta tacto  
to cut SB short interrumpir a ALGN  
to cut STH short acortar ALGO, abreviar ALGO  
   she had to cut her holiday short tuvo que acortar sus vacaciones  
to fall short of STH no alcanzar ALGO, estar por debajo de ALGO  
   the number of jobs created falls short of the government's target el número de puestos de trabajo creados está por debajo del objetivo del gobierno  
to get SB by the short hairs/short and curlies pillar a ALGN  
to have SB by the short hairs/short and curlies tener a ALGN bien agarrado  
to give SB short measure/weight no dar el peso exacto  
to go short (of STH) pasarse sin (ALGO), faltarle a uno (ALGO)  
   we were poor, but we never went short of food éramos pobres, pero nunca nos faltó comida  
to run short of STH acabarse ALGO  
   we're running short of coffee se nos está acabando el café  
short circuit cortocircuito  
short cut ( route ) atajo   ( method ) método fácil, fórmula mágica  
short list lista de preseleccionados  
short order American English   comida rápida  
short story cuento  
short subject American English   cortometraje m  
short time jornada reducida  
short wave onda corta  

También tienes: sort
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL