Inglés - Español
shift [ʃɪft]
noun
1 ( change ) cambio .
a shift in policy un cambio de política
a shift in political opinions un cambio en las opiniones políticas
a shift away from traditional industries towards the service sector un alejamiento de las industrias tradicionales hacia el sector de servicios
2 ( of work, workers ) turno .
the day/night shift el turno de día/de noche
he works a ten-hour shift hace un turno de diez horas
they work in shifts trabajan por turnos
3 ( on keyboard ) tecla de las mayúsculas .
4 dated ( trick, scheme, expedient ) expediente m, recurso .
5 ( dress ) vestido suelto .( undergarment, chemise ) enagua .
transitive verb
1 ( change ) cambiar .( move ) desplazar, mover .
he shifted his feet movió sus pies
they couldn't shift the piano no podían mover el piano
come on! shift yourself! ¡venga! ¡muévete!
2 ( transfer ) traspasar, transferir .
don't shift the blame onto me! ¡no me cargues la culpa a mí!
the royal wedding has shifted attention away from the political scandals la boda real ha distraído la atención de los escándalos políticos
3 British English [ familiar use ] ( remove, get rid of ) quitar .( sell ) vender .
this new detergent will shift any stain este nuevo detergente quitará cualquier mancha
we've not shifted much today hoy no hemos vendido mucho
4 American English ( change gear ) cambiar .
intransitive verb
1 ( change ) cambiar .
the wind shifted el viento cambió de dirección
2 ( move ) moverse, cambiar de sitio, desplazarse .( cargo ) correrse .
he shifted uneasily in his seat se movía intranquilo en el asiento
3 American English ( change gear ) cambiar de marcha .
4 British English [ familiar use ] ( move fast ) volar .
to make shift with STH arreglárselas con ALGO
to shift for OS arreglárselas solo
to shift one's ground cambiar de posición
shift key tecla de las mayúsculas
shift worker trabajador,-ra por turnos
También tienes: sift
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...