Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Español - Inglés
imprimir

servir pronunciación
CONJUGACIÓN: 34 ()
verbo transitivo
1 ( gen ) to serve .
2 ( comida, bebida ) to serve, wait on .
3 ( ayudar ) to help .
   ¿en qué puedo servirle? how may I help you?, what can I do for you? .
4 comercio   ( suministrar ) to serve, supply with .( entregar ) to deliver .
verbo intransitivo
1 ( gen ) to serve .
2 ( ser útil ) to be useful, be helpful, be a help .
   aquel consejo me sirvió mucho that piece of advice was a great help to me .
3 ( objeto ) to be no good .
   esto no sirve this is no good .
4 ( estar al servicio de otro ) to be a servant, be in service .
5 ( asistir a la mesa ) to serve ( en, at), wait ( en, at) .
   servir en la mesa to wait at table .
6 ( hacer la mili ) to do one's military service .
verbo pronominal
servirse
1 ( comida, etc ) to serve OS, help OS .
   sírvete más patatas help yourself to more crisps .
2 ( usar ) to use ( de, -), make use of ( de, -) .
3 [ formal ]   ( en carta ) to be kind enough to .
   sírvase responder lo antes posible please reply as soon as possible .
no servir para nada / no servir de nada to be useless, be no good  
   quejarse no sirve de nada it's no good complaining .
para servirle [ formal ]   at your service  
ponerse a servir to go into service  
servir a la patria to serve one's country  
servir de to serve as   ( persona ) to act as  
   sirvió de mediador he acted as mediator .
   si sirve de algo for what it's worth .
servir de aviso to serve as a warning  
servir para to be used for, be for  
   sirve para dormir it's used for sleeping on .
   también sirve para abrir latas it's also used for opening tins ( US cans) .
servir una causa to serve a cause  
servirse de ALGN figurado   to take advantage of SB  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL