Español - Inglés
servir
CONJUGACIÓN: 34 ()
verbo transitivo
1 ( gen ) to serve .
2 ( comida, bebida ) to serve, wait on .
3 ( ayudar ) to help .
¿en qué puedo servirle? how may I help you?, what can I do for you? .
4 comercio ( suministrar ) to serve, supply with .( entregar ) to deliver .
verbo intransitivo
1 ( gen ) to serve .
2 ( ser útil ) to be useful, be helpful, be a help .
aquel consejo me sirvió mucho that piece of advice was a great help to me .
3 ( objeto ) to be no good .
esto no sirve this is no good .
4 ( estar al servicio de otro ) to be a servant, be in service .
5 ( asistir a la mesa ) to serve ( en, at), wait ( en, at) .
servir en la mesa to wait at table .
6 ( hacer la mili ) to do one's military service .
verbo pronominal
servirse
1 ( comida, etc ) to serve OS, help OS .
sírvete más patatas help yourself to more crisps .
2 ( usar ) to use ( de, -), make use of ( de, -) .
3 [ formal ] ( en carta ) to be kind enough to .
sírvase responder lo antes posible please reply as soon as possible .
no servir para nada / no servir de nada to be useless, be no good
quejarse no sirve de nada it's no good complaining .
para servirle [ formal ] at your service
ponerse a servir to go into service
servir a la patria to serve one's country
servir de to serve as ( persona ) to act as
sirvió de mediador he acted as mediator .
si sirve de algo for what it's worth .
servir de aviso to serve as a warning
servir para to be used for, be for
sirve para dormir it's used for sleeping on .
también sirve para abrir latas it's also used for opening tins ( US cans) .
servir una causa to serve a cause
servirse de ALGN figurado to take advantage of SB
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
