Inglés - Español
right [raɪt]
adjective
1 ( not left ) derecho,-a .
my right leg hurts me duele la pierna derecha
I've lost my right shoe he perdido el zapato del pie derecho
2 ( correct ) correcto,-a .
that's not the right answer ésa no es la respuesta correcta
3 ( just ) justo,-a .
it's not right that he should suffer no es justo que sufra él
4 ( suitable ) apropiado,-a, adecuado,-a .
I don't think he's the right person for the job no creo que sea la persona adecuada para el puesto
that hat doesn't look right ese sombrero no queda bien
5 [ familiar use ] ( total ) auténtico,-a, total .
he's a right idiot es un idiota total
6 [ familiar use ] ( okay ) bien .
this watch hasn't been right since it was repaired este reloj no ha ido bien desde que lo repararon
you don't look right no tienes buena cara
adverb
1 a la derecha, hacia la derecha .
turn right at the traffic lights en el semáforo, gira a la derecha
2 ( correctly ) bien, correctamente .
you can't do anything right no haces nada bien
3 ( exactly ) justo .
they arrived right after the explosion llegaron justo después de la explosión
it hit him right in the eye le dio de lleno en el ojo
she's right next to you está justo a tu lado
right at the end al final de todo
4 ( well ) bueno, bien .
right, I'm going to bed bueno, yo me voy a la cama
5 [ familiar use ] ( very ) muy .
she's not right happy no está muy contenta
noun
1 ( not left ) derecha .
in Spain they drive on the right en España conducen por la derecha
2 ( entitlement ) derecho .
you have no right to do that no tienes derecho a hacer eso
transitive verb
1 corregir .
2 maritime enderezar .
all right! ¡bien!, ¡conforme!, ¡vale!
it serves you "(him, etc)" right te (le, etc) está bien empleado
right away en seguida
to be right tener razón
he's absolutely right tiene toda la razón
to get it right acertar
to put right arreglar, corregir
right and wrong el bien y el mal
right angle ángulo recto
right of way ( public access ) derecho de paso ( when driving ) prioridad f
right wing politics derecha
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
garrón
garrón
1 s. m. ZOOLOGÍA Espolón del ave.
2 Extremo de la pata de algunos animales,...