Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Lengua española
imprimir

pena pronunciación
(Del lat. poena < gr. poine , multa.)
s. f.  Tristeza o aflicreción profunda .
   EJEMPLO: su ausencia me produce mucha pena.
  ANTÓNIMO: alegría
Castigo impuesto por una autoridad legítima a la persona que ha cometido algún delito .
   EJEMPLO: el juez dictará la pena que le corresponde.
  SINÓNIMO: condena, sanción
Dolor físico o corporal.
  SINÓNIMO: sufrimiento
Dificultad para hacer una cosa .
   EJEMPLO: he terminado el trabajo con mucha pena.
  SINÓNIMO: esfuerzo, fatiga
INDUMENTARIA Y MODA  Gasa o velo negro que algunas mujeres se sujetaban al sombrero en señal de luto.
INDUMENTARIA Y MODA  Cinta que tenía una joya en cada punta y que las mujeres se colocaban alrededor del cuello.
Colomb., Méx., Amér. Central, Venez.  Vergüenza o cortedad que puede tener una persona para ejecutar alguna cosa .
   EJEMPLO: se sonrojaba de pena cuando tenía que hablar en público .
pena accesoria  DERECHO  La que se impone en ciertos casos como inherente a la principal.
pena aflictiva  DERECHO  La de mayor gravedad que señalaba el código penal entre las de primera clase.
10 pena capital  DERECHO  La de muerte.
11 pena correccional  DERECHO  La de segunda clase que señalaba el código penal entre las de diversa gravedad.
12 pena de daño  RELIGIÓN  Castigo que consistía en no poder ver a Dios en la otra vida.
13 pena de la nuestra merced  HISTORIA  Amenaza que usaban los reyes para obligar a que se ejecutaran sus mandatos.
14 pena del talión  DERECHO  1. La que imponía al reo un daño igual al que él había causado. 2. Perjuicio o daño que sufre el que causó otro semejante.
15 pena de sentido  HISTORIA  Castigo con el que se atormentaban los sentidos o el cuerpo de los condenados.
16 pena grave  DERECHO  Condena muy severa.
17 pena leve  DERECHO  Castigo o condena poco severa.
18 pena ordinaria  DERECHO  La de muerte en la legislación antigua.
19 pena pecuniaria  Cantidad de dinero que debe pagarse por haber cometido una infracción.
20 penas de cámara  DERECHO  Condenaciones pecuniarias que imponían los jueces o los tribunales a las partes con aplicación al fisco o a la cámara real.
21 penas eternas  RELIGIÓN  Las del infierno.
22 a duras, graves o malas penas  loc. adv.  Con gran dificultad o trabajo .
   EJEMPLO: a duras penas me dio tiempo de hacerlo todo.
23 ahogar las penas  coloquial  Intentar olvidarlas .
   EJEMPLO: llora, te ayudará a ahogar las penas.
24 de pena  loc. adv.  coloquial  Muy mal o muy malo .
   EJEMPLO: el actor lo hizo de pena.
25 merecer la pena  coloquial  Valer el esfuerzo, tiempo o dedicación .
   EJEMPLO: te recomiendo que veas la película, merece la pena .
26 pasar una persona la pena negra  coloquial  Padecer aflicción física o moral.
27 pasar una persona las penas del purgatorio  coloquial  Padecer continuas molestias o aflicciones.
28 sin pena ni gloria  loc. adv.  Se usa para indicar la intrascendencia o el poco valor de una cosa .
   EJEMPLO: pasó por mi vida sin pena ni gloria.
29 so pena de  loc. prep.  1. Bajo un castigo. 2. A menos que suceda una cosa: nos iremos mañana, so pena de que llueva .
30 valer la pena  coloquial  Ser importante o dar por bien empleado el tiempo o el esfuerzo destinados a conseguir una cosa .
   EJEMPLO: vale la pena leerlo, aunque sea un libro de mil páginas.


pena pronunciación
(Del cat. pena < lat. pinna , ala de un ave.)
s. f.  ZOOLOGÍA  Cada una de las plumas grandes del ave que sirven para dirigir el vuelo.
Pluma de escribir .
   EJEMPLO: no usa bolígrafo, siempre escribe con una pena de oca.
NÁUTICA  Parte extrema y más delgada de un palo mayor.


peña pronunciación
(Del lat. pinna , almena.)
s. f.  Piedra grande sin labrar que se encuentra en la naturaleza .
   EJEMPLO: se subió a una peña para contemplar el paisaje.
  SINÓNIMO: roca
GEOGRAFÍA  Monte o cerro pedregoso.
Grupo de amigos o camaradas .
   EJEMPLO: toda la peña asistimos al concierto.
  SINÓNIMO: pandilla
SOCIOLOGÍA  Asociación con fines recreativos o deportivos .
   EJEMPLO: hemos montado una peña deportiva.
peña viva  GEOLOGÍA  La que está adherida de forma natural al terreno.
ser una persona peña o una peña  Ser insensible.

© Larousse Editorial, 2016
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL