Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español
imprimir

have pronunciación [hæv]
transitive verb
3rd pers pres sing has [hæz], pt & pp had [hæd], ger having
1 ( posess ) tener, poseer .
   she has a house in Whitby tiene una casa en Whitby  
   he had blue eyes tenía los ojos azules  
2 ( food ) comer, tomar .( drink ) beber, tomar .
   I think I'll have the turbot creo que tomaré el rodaballo  
   will you have a brandy? ¿quieres tomar un coñac?  
   to have breakfast/lunch/tea/dinner desayunar/comer/merendar/cenar  
3 ( cigarette ) fumar .
   how many cigarettes have you had today? ¿cuántos cigarros has fumado hoy?  
4 ( shower, bath, etc ) tomar .
   when she got home she had a shower cuando llegó a casa se dio una ducha, cuando llegó a casa se duchó  
   in Finland I had a sauna en Finlandia hice una sauna  
   have you had a wash and a shave? ¿te has lavado y afeitado?  
   I'll have a swim before lunch me bañaré antes de comer  
5 ( treatment ) recibir .
   I had an injection me dieron una inyección  
   she had a heart operation la operaron del corazón  
   I have a massage every Thursday cada jueves voy al masajista  
   she's having physiotherapy acude a fisioterapia  
6 ( illness ) tener .
   he didn't come because he had flu no vino porque tenía la gripe  
   I have a headache tengo dolor de cabeza  
7 ( experience ) tener .
   I had a scare tuve un susto, me asusté  
   have a good time! ¡divertíos!, ¡pasadlo bien!  
   I had quite a surprise me llevé una gran sorpresa  
8 ( receive, invite ) recibir, invitar .
   we had John and Mary for dinner last night invitamos a John y Mary a cenar anoche  
9 ( borrow ) pedir prestado, dejar .
   can I have your book for a second, please? ¿me dejas tu libro un segundo, por favor?  
10 ( party ) celebrar, tener, dar .( meeting ) celebrar, tener .
   they're always having parties no paran de dar fiestas  
   are you going to have a party for your birthday? ¿vas a hacer una fiesta para tu cumpleaños?  
   they had their annual meeting last week celebraron su reunión anual la semana pasada  
11 ( according to ) según .
   rumour has it that ... corre el rumor de que ...  
12 ( baby ) tener, dar a luz .
13 ( cause to happen ) hacer, mandar .
   he had the house painted hizo pintar la casa  
   she had her hair cut se cortó el cabello  
   they had him killed lo mandaron matar  
14 ( allow ) permitir, consentir .
   I can't have you walking about naked no puedo permitir que vayas por ahí desnudo  
15 [ familiar use ]   ( cheat ) timar .
   if you paid £200 pounds for that you were had si has pagado doscientas libras por eso te han timado  
auxiliary
1 haber .
   I have seen her la he visto  
   I hadn't seen the film so I went to the cinema no había visto la película así que fui al cine  
had better más vale que  
   you'd better come alone más vale que vengas solo  
   we'd better not tell her about it sería mejor no decírselo  
have got British English   tener  
   Sue's got a new car Sue tiene un coche nuevo  
   you've got a stain on your shirt tienes una mancha en la camisa  
   he said he'd got a hangover dijo que tenía resaca  
to have done with acabar con  
to have had it ( broken ) estar hecho,-a polvo, estar fastidiado,-a   ( in trouble ) haberlo,-a cagado,-a   ( finished ) estar acabado,-a  
   this radio's had it, I'll have to get a new one esta radio está en las últimas, tendré que comprar una nueva  
   your dad's seen you, you've had it now! te ha visto tu padre, ¡la has cagado!  
   if this scandal gets out he's had it as an MP si la gente se entera de este escándalo, se han acabado sus días de diputado  
to have it away / have it off [ taboo ]   echar un polvo  
to have it in for SB tenerla tomada con ALGN  
to have it out with SB ajustar las cuentas con ALGN  
to have it over and done with acabar algo de una vez y para siempre  
to have just acabar de  
   she's just finished the letter acaba de terminar la carta  
to have SB over to one's house / have SB round to one's house invitar a ALGN a casa  
to have SB up for STH law   llevar a ALGN ante los tribunales por ALGO, procesar a ALGN por ALGO  
to have STH on tener ALGO planeado, tener ALGO que hacer  
to have STH on SB tener información comprometedora sobre ALGN, saber ALGO comprometedor acerca de ALGN  
to have to tener que, haber de  
   I have to see you tengo que verte  
to have to do with tener que ver con  
   that has nothing to do with you eso no tiene nada que ver contigo  

También tienes: Ave
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL