Solo quedan 4 consultas gratuitas
Euskera - Castellano
hautsi
1 da-du romper(se), quebrar(se); partir(se)
burua hautsi du se ha roto la cabeza
hanka hautsi du se ha roto la pierna
izter hezurra hautsi du se ha fracturado el fémur
2 da-du interrumpir(se), cortar(se)
isiltasuna hautsi zuen rompió su silencio
baraua hautsi interrumpir el ayuno
solasa hautsi interrumpir la conversación
kontakizunaren haria hautsi romper el hilo de la conversación
diptongoa hautsi romper el diptongo
3 da-du ( harremanetan eta )(-kin, con) romper
lagun batekin hautsi romper con un amigo
adiskidetasuna hautsi romper la amistad
munduarekin hautsi du ha roto con el mundo
4 i infringir, quebrantar; revocar, anular
presoen eskubideak hautsi incumplir los derechos de los presos
egiunea hautsi romper el contrato
legea hautsi quebrantar la ley
zina hautsi romper el juramento
araua hautsi infringir la norma
5 i KIR batir
marka hautsi batir la marca
6 io ( lurra )quebrado,-a, desigual
Gipuzkoa den bezain menditsua eta hautsia ez balitz si Guipúzcoa no fuera tan montañosa y quebrada
7 io MAT quebrado,-a
lerro hautsia linea quebrada
bihotza hautsi irud partir el corazón
ezkontza hautsi romper el matrimonio
hautsi-mautsi i arreglo, compromiso
hautsi-mautsi bat egin llegar a un compromiso
hegala hautsi perder la virginidad
uretara maiz doan txarroa laster da hautsia tanto va el cántaro a la fuente, que deja el asa o la frente
NOTA: 6. eta 7.ean, era burutua soilik
hauste
1quebrantamiento, violación (de la ley)
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
garrón
garrón
1 s. m. ZOOLOGÍA Espolón del ave.
2 Extremo de la pata de algunos animales,...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...